People from any culture can understand values when you represent it in this universal way:
(Negative values are values owed to somebody and the "owe" concept is universal and culture independent)
The figure above represents these values:
I.e.: we must represent both the positive values and the negative values (including ZERO)