Nonquiescent checkpointing procedure for an UNDO log