Identifying and referring to a record