The actual shape of the hub or concentrator is a box:
The connection forms a physical ring !!!
Locating the cable disruption is now relatively easy:
Fixing the token ring is also relatively easy: